Difficile de parler de pick-up sans évoquer le Toyota Hilux. Présent depuis 1968, le modèle s’est imposé comme un symbole de robustesse et de longévité, aussi bien dans les exploitations agricoles que sur les théâtres d’opérations ou les expéditions les plus isolées. Aujourd’hui, il entre dans une nouvelle génération, avec un design profondément revu et une gamme électrifiée élargie, dont le Diesel Hybrid 48V déjà apparu sur son prédécesseur.
Toyota a diffusé son teaser en amont de la présentation, le 10 novembre 2025, de la neuvième génération du Hilux, appelée à être commercialisée à partir de 2026 selon les marchés. Le constructeur y met en avant un avant redessiné, une nouvelle signature lumineuse et une posture plus affirmée, sans rompre avec la silhouette utilitaire qui a fait la réputation du modèle.
Le Diesel Hybrid 48V reconduit, un premier électrique en approche
La neuvième génération reconduit en Europe occidentale le 2.8 Diesel Hybrid 48V apparu sur le précédent Hilux en 2025, tout en inaugurant pour la première fois une déclinaison 100 % électrique ; une version hydrogène est également programmée. L’hybridation légère, déjà déployée sur d’autres modèles Toyota, greffe un moteur-générateur sur le turbodiesel, sans en modifier la simplicité d’usage.
Le 2.8 turbodiesel développe 150 kW (204 ch) et 500 Nm, tandis que le moteur-générateur 48 V peut fournir ponctuellement jusqu’à 12 kW et 65 Nm d’assistance. Ces valeurs ne s’additionnent pas : la puissance annoncée du groupe reste de 150 kW. L’ensemble est alimenté par une petite batterie lithium-ion 48 V de 4,3 Ah, forte de treize cellules pour 7,6 kg, qui se recharge en récupération d’énergie au freinage et apporte un coup de main au démarrage et en relance.
Le Hilux Hybrid 48V associe ce bloc à une transmission automatique à six rapports et à une transmission intégrale ; la boîte manuelle reste, elle, réservée au 2.8 Diesel conventionnel. Selon Toyota, l’assistance électrique et la récupération d’énergie contribuent à réduire la consommation et les émissions par rapport au diesel non électrifié. Les valeurs homologuées de cette version se situent entre 9,7 et 10,0 l/100 km et 254 à 262 g/km de CO₂ en cycle WLTP combiné.

Un habitacle modernisé
Toyota annonce une planche de bord revue et des équipements multimédias actualisés selon les versions : interface Toyota Smart Connect, Apple CarPlay sans fil, Android Auto filaire et, en option, un système audio JBL à neuf haut-parleurs. La dotation en aides à la conduite est enrichie, son contenu variant d’une finition à l’autre. Le constructeur vise un double public : les professionnels attachés à la fiabilité du modèle et les particuliers séduits par son profil de baroudeur pour un usage mixte semaine/week-end.
Franchissement et remorquage préservés
La neuvième génération conserve ses ambitions en tout-terrain, mais fait évoluer son architecture : Toyota France annonce désormais une transmission intégrale permanente sur l’ensemble de la gamme, là où le Hilux reposait jusqu’ici sur une intégrale enclenchable. Le châssis à échelle et la garde au sol généreuse restent au programme.
L’hybridation légère ne pénalise pas les capacités utilitaires : le constructeur annonce une charge utile supérieure à 1 000 kg et une capacité de remorquage de 3 500 kg avec une remorque freinée. Le franchissement s’appuie sur le Multi-Terrain Select, qui adapte force motrice et freinage aux conditions rencontrées, sable, boue, rochers, terre, neige, plus un mode Auto. Toyota évoque enfin des évolutions destinées à améliorer stabilité et confort, sans qu’un essai indépendant permette d’en quantifier le bénéfice à ce stade.

Disponibilité France et fiscalité
La disponibilité française mérite une mise au point, car les deux dernières générations n’ont pas connu le même sort. Le Hilux Hybrid 48V de huitième génération n’avait pas été commercialisé en France. La donne a changé avec la nouvelle génération : Toyota France a annoncé, le 10 novembre 2025, une offre hexagonale réunissant Hybrid 48V, version électrique puis, plus tard, hydrogène. Les commandes du nouveau Hilux Hybrid 48V ont été ouvertes le 30 juillet 2026, à partir de 55 900 € TTC, en trois finitions : Le Cap, Légende et Invincible.
Cette hybridation légère ne transforme pas le Hilux en véhicule électrique : son éventuelle fiscalité française dépend de son homologation, de sa configuration, de ses émissions de CO₂ et des règles applicables lors de l’immatriculation. Un pick-up double cabine d’au moins cinq places peut entrer dans le champ du malus, sans que l’étiquette « Hybrid 48V » n’ouvre droit à une quelconque exonération.
Dans un segment que la plupart des concurrents désertent en Europe, le Hilux poursuit sa route en misant sur la continuité mécanique et une électrification prudente : un outil de travail pour les uns, un compagnon d’aventure pour les autres.

