La Citroën C3 Hybrid 110 n’a rien d’une 2CV sur le plan mécanique. Elle développe 110 ch, dispose d’une boîte automatique électrifiée et embarque assez d’électronique pour donner le vertige à une Deuche. Les deux Citroën partagent pourtant une philosophie proche : une voiture simple, confortable et pensée avant tout pour la vie quotidienne.
La comparaison prend d’autant plus de sens à une époque où certaines citadines dépassent allègrement les 30 000 €. Avec ses 4,02 m de longueur et son architecture de petite polyvalente, la C3 mise sur la facilité d’usage plutôt que sur la performance ou la sophistication premium. Parler de « 2CV de 2026 » reste une comparaison éditoriale : Citroën ne présente pas officiellement cette C3 comme l’héritière directe de la 2CV. En regardant sa philosophie plutôt que sa fiche technique, le rapprochement devient moins farfelu.
Une hybridation de 110 ch qui reste volontairement simple
Citroën associe un trois-cylindres essence 1.2 turbo de 100 ch à un petit moteur électrique de 28 ch intégré à la transmission. La puissance système atteint 110 ch, envoyés aux roues avant par une boîte automatique électrifiée ë-DCS à six rapports.

L’ensemble fonctionne avec une petite batterie 48 V de 0,89 kWh brut, dont environ 0,43 kWh utiles. Inutile de chercher une prise sur l’aile : la batterie se recharge lors des décélérations et des freinages, puis l’électrique assiste le moteur thermique et peut, quand les conditions le permettent, déplacer brièvement la voiture sans brûler d’essence.
C’est là que la motorisation colle le mieux à la philosophie de la C3. Pas de recharge à organiser, pas de grosse batterie à transporter, pas d’habitudes à changer : on conduit une voiture essence automatique qui coupe simplement plus souvent son moteur thermique.
Une consommation contenue sans passer au tout électrique

Cette hybridation vise surtout à réduire la consommation lors des usages urbains et des phases à faible charge, là où le moteur électrique peut seconder ou remplacer ponctuellement le thermique. Citroën annonce que la C3 Hybrid peut rouler plus de 50 % du temps en ville en mode électrique, selon les conditions.
Sur le cycle mixte WLTP, Citroën annonce la C3 Hybrid 110 entre 5,0 et 5,1 l/100 km, pour 114 g/km de CO₂. L’écart avec la version purement thermique reste mesuré : la C3 Turbo 100 est annoncée entre 5,6 et 5,7 l/100 km. Le bénéfice de l’hybridation est surtout attendu sur les parcours multipliant ralentissements et redémarrages, qui offrent le plus d’occasions de récupérer de l’énergie et de rouler en électrique.
La faible capacité de la batterie permet à la version Hybrid 110 de conserver les 328 litres de coffre annoncés pour la C3, sous tablette selon la norme VDA, et jusqu’à 1 180 litres banquette rabattue.

Le confort reste l’un de ses arguments les plus convaincants
La filiation avec les anciennes Citroën apparaît davantage ici que sous le capot. La C3 étrenne les suspensions Citroën Advanced Comfort à doubles butées hydrauliques progressives, une technologie destinée à mieux filtrer les irrégularités de la chaussée : deux butées agissent respectivement en compression et en détente, en complément du ressort et de l’amortisseur.
Avec sa position de conduite relativement haute et une suspension conçue autour du confort, la C3 assume une vocation quotidienne plutôt que sportive. Ce parti pris tranche avec la recherche de fermeté adoptée par certaines citadines concurrentes.

C’est précisément ce qui rapproche philosophiquement cette C3 de la 2CV. La Deuche n’était ni rapide ni luxueuse. Elle avait surtout été conçue pour transporter ses occupants avec simplicité et circuler confortablement jusque sur les mauvais chemins. Les moyens techniques ont changé, mais Citroën continue ici de privilégier le confort plutôt que la démonstration sportive.
La comparaison avec la 2CV a tout de même ses limites
Une 2CV était une automobile extrêmement dépouillée. La C3 de 2026 possède la climatisation, un système multimédia qui, selon la finition, associe l’instrumentation haute en affichage tête haute à un écran tactile central de 10,25 pouces, ainsi que les aides à la conduite et équipements de sécurité aujourd’hui courants sur une voiture neuve : Active Safety Brake, alerte de franchissement de ligne, régulateur-limiteur ou caméra d’attention conducteur. Elle est aussi bien plus lourde et infiniment plus puissante que son ancêtre.

Sa motorisation hybride montre à quel point l’automobile a changé. Entre le moteur thermique, la machine électrique, la batterie 48 V et la boîte ë-DCS, cette C3 est techniquement bien plus sophistiquée que son apparence simple ne le laisse croire.
Il serait excessif de présenter la C3 Hybrid comme la descendante directe de la 2CV. Considérer qu’elle en reprend une partie de l’esprit est plus défendable : dimensions raisonnables, confort privilégié, puissance suffisante plutôt qu’excessive et mécanique pensée pour réduire les contraintes au quotidien.
Une Citroën qui préfère être pratique plutôt que spectaculaire
Face aux Renault Clio E-Tech, Toyota Yaris Hybrid ou Peugeot 208 Hybrid, la C3 joue une partition différente. La Toyota et la Renault s’appuient sur des hybridations capables de solliciter davantage leur partie électrique, quand la Citroën repose sur un système 48 V plus léger.
Cette simplicité relative peut séduire ceux qui ne veulent ni passer à l’électrique ni gérer une hybride rechargeable. On monte, on démarre, et le système gère seul les phases électriques, la récupération d’énergie et les changements de rapport.
La C3 Hybrid 110 ne deviendra sans doute jamais une icône comparable à la 2CV, et vouloir en faire sa remplaçante serait artificiel. Mais en misant sur le confort et la facilité d’usage plutôt que sur la puissance, elle reste fidèle à l’esprit Citroën.
