Le nom avait disparu des catalogues depuis des années, relégué au rang de souvenir pour ceux qui ont connu les vrais 4×4 des années 90. Nissan ressort pourtant le Terrano, présenté sous la forme d’un concept hybride rechargeable, avec une silhouette qui ne cherche pas à séduire les boulevards urbains : passages de roues élargis, roue de secours extérieure, allure de baroudeur assumée.
Ce n’est pas un énième SUV déguisé en aventurier. Nissan confirme une motorisation hybride rechargeable, sans en préciser les caractéristiques. Le modèle de série pourrait reprendre la chaîne de traction du Frontier Pro PHEV, créditée selon les marchés et les normes de mesure de plus de 300 kW et de 800 Nm. Par son positionnement, ce Terrano viendrait marcher sur les terres de tout-terrain établis comme le Toyota Land Cruiser et le Land Rover Defender.
Cette renaissance s’inscrit surtout dans la stratégie chinoise de Nissan, même si le constructeur prévoit déjà d’exporter le futur modèle vers certains marchés internationaux. Reste surtout à savoir si ce Terrano nouvelle génération arrivera un jour jusqu’à nous, et sous quelle forme.
Une architecture née dans l’écosystème chinois de Nissan
Le futur Terrano reposerait, selon toute vraisemblance, sur une base technique étroitement apparentée à celle du Nissan Frontier Pro, développé en Chine par Zhengzhou Nissan, la coentreprise de Nissan et Dongfeng. Il s’agit d’une hypothèse, que Nissan n’a pas confirmée à notre connaissance : cette base permettrait à la marque de relancer le Terrano sans repartir d’une feuille blanche.
Une base technique que l’on retrouve déjà sur le Santana 400
Cette famille technique a déjà donné naissance au Santana 400, un pick-up dérivé du Frontier Pro/Z9 et assemblé à Linares, en Andalousie. Si cette parenté avec le Frontier Pro se confirme dans le modèle de série, le Terrano reposera sur un châssis échelle, une architecture traditionnellement adaptée aux usages utilitaires et au tout-terrain. Cette structure à châssis séparé reste particulièrement adaptée aux fortes contraintes du franchissement, contrairement aux caisses monocoques aujourd’hui majoritaires parmi les SUV, et offre en principe une meilleure aptitude aux sollicitations sévères.
Hybride rechargeable : des chiffres encore non confirmés
Sur le plan mécanique, Nissan s’en tient pour l’instant au principe d’une chaîne hybride rechargeable, sans détailler la configuration retenue pour le Terrano. Si le modèle reprend l’ensemble du Frontier Pro, il associerait un moteur essence turbo de 1,5 litre à deux moteurs électriques. Ce pick-up affiche, selon les marchés, plus de 300 kW, 800 Nm de couple, une batterie de 33 kWh et une autonomie électrique cible de 135 km en cycle NEDC.
C’est le couple, disponible bas dans les tours, qui compte le plus en tout-terrain : il fait la différence dans une montée technique ou sur sol meuble, davantage que la puissance de pointe. Une chaîne électrifiée présente là un avantage réel, le moteur électrique délivrant son couple maximal dès les premiers tours. Reste à voir comment cette architecture encaissera les usages extrêmes, chaleur, poussière, franchissements répétés, l’électrification apportant de la motricité au prix d’un surcroît de poids et de complexité.
Un baroudeur assumé, loin de l’esthétique SUV
Le Terrano tourne le dos aux codes du crossover contemporain. Les images montrent des passages de roues élargis, une roue de secours montée à l’extérieur, des pneus à crampons et un porte-bagages à échelle courant sur tout le toit. Autant d’éléments qui traduisent une vocation utilitaire plutôt qu’un simple habillage décoratif.
L’héritage du Terrano II
Ceux qui ont connu le Terrano ou le Terrano II se souviennent d’un tout-terrain spartiate et endurant, capable de se sortir de la plupart des situations. Le modèle historique, produit à Barcelone, avait marqué le segment par sa simplicité mécanique. C’est cet héritage que Nissan cherche à convoquer, avec un véhicule qui, là où l’original réclamait souvent quelques modifications pour donner sa pleine mesure, affiche d’emblée une panoplie tout-terrain complète.
Une fiche technique ne fait pourtant pas tout sur la piste. Nissan n’a communiqué ni les angles d’attaque et de sortie, ni les débattements de suspension, ni la garde au sol précise, ni les capacités de remorquage. Ces données, décisives pour situer un tout-terrain, manquent encore. Impossible, à ce stade, de dire où se place réellement le Terrano face au Land Cruiser ou au Defender.
Série annoncée, arrivée en Europe incertaine
Selon les informations disponibles à la date de rédaction, le Terrano PHEV Concept doit déboucher sur un modèle de série attendu d’ici au printemps 2027, avec une esthétique appelée à évoluer légèrement. Ce calendrier reste à confirmer par Nissan. Le constructeur vise d’abord la Chine, puis certains marchés internationaux, sans avoir confirmé, à ce jour, une commercialisation en France ni en Europe.
