Voitures hybrides

Premières images de la Toyota Avalon restylée : la grande berline hybride chinoise dévoilée par ses documents d’homologation

Par Marc Mis à jour le

Berline Toyota blanche vue de face, calandre inférieure à lamelles verticales et feux fins, devant un mur gris
Toyota Avalon 2026 : berline hybride restylée, consommation mixte 4,4 l/100 km © Toyota

La berline hybride affiche une consommation mixte de 4,4 l/100 km et 100 g/km de CO2, avec une puissance de 98 ch et une boîte automatique. Produite en Chine par FAW Toyota, elle n'est pas commercialisée en France.

Les documents déposés auprès du ministère chinois de l’Industrie et des Technologies de l’information (MIIT) dévoilent les premières images d’une Toyota Avalon restylée. Cette grande berline produite en Chine par la coentreprise FAW Toyota reçoit une nouvelle mise à jour destinée à la maintenir compétitive sur un marché en renouvellement permanent, un modèle absent, lui, des concessions françaises.

Un restylage concentré sur la face avant

Ce nouveau modèle correspond à un troisième restylage de la génération actuelle, cas de figure rare qui témoigne de la longévité commerciale de cette Toyota en Chine. La génération en cours a connu une première mise à jour en 2022, puis une refonte plus profonde en juillet 2024. Le changement le plus visible se concentre à l’avant : l’Avalon adopte le regard des derniers modèles de la marque, avec ses feux en forme de « C », et se rapproche visuellement des Camry et Crown. Le pare-chocs a été entièrement redessiné, avec des prises d’air verticales très marquées aux extrémités, tandis qu’une large calandre à barres verticales structure la face avant.

Berline Toyota blanche vue de profil, jantes alliage grises, devant un mur gris et un sol pavé
Toyota Avalon 2026 : berline hybride restylée, consommation mixte 4,4 l/100 km © Toyota

Un profil quasiment inchangé

De côté, presque rien ne bouge. Toyota préserve la silhouette de la berline et se contente d’introduire de nouveaux dessins de jantes, notamment en 17 et 18 pouces.

Toyota Avalon 2026 face avant calandre verticale feux C prises air restylage
Toyota Avalon 2026 face avant : nouvelle calandre à barres verticales, feux en C, restylage complet © Toyota

Les documents réglementaires font apparaître deux longueurs de carrosserie : 4 990 et 5 055 mm. Cette différence de 65 mm ne s’accompagne d’aucun allongement de l’empattement, qui reste fixé à 2 870 mm. L’allongement provient donc des évolutions de carrosserie aux extrémités et ne correspond pas à un gain d’espace pour les passagers arrière. Toyota conserve ainsi les proportions générales de l’Avalon actuelle, dont la largeur et la hauteur restent affichées à 1 850 et 1 450 mm.

Un arrière remanié

Toyota Avalon moteur hybride essence électrique 98 ch 100 g CO2 4,4 l/100 km
Moteur hybride Toyota Avalon : 98 ch, 4,4 l/100 km, 100 g/km de CO2 © Toyota

L’arrière fait également l’objet de modifications notables. Les feux adoptent un nouveau dessin intérieur, l’inscription « Avalon » quitte la bande lumineuse pour se placer au centre du hayon, et le pare-chocs affiche un tracé inédit. Conséquence de cette réorganisation, la plaque d’immatriculation change d’emplacement et s’intègre désormais au bouclier lui-même.

Une gamme mécanique encore à préciser

Toyota Avalon 2026 arrière feux redessinés hayon pare-chocs plaque intégrée restylage
Toyota Avalon 2026 arrière : feux redessinés, inscription centrale sur le hayon, pare-chocs inédit © Toyota

Les documents réglementaires confirment le maintien de motorisations essence et hybrides. Pour l’hybride 2.5, le dossier indique 136 kW (185 ch environ) pour le seul moteur thermique, une valeur à ne pas confondre avec la puissance cumulée du système hybride. Les sources disponibles divergent en revanche sur la puissance exacte du bloc essence, si bien qu’il faudra attendre les caractéristiques définitives communiquées par FAW Toyota. Les données de la gamme 2026 annoncent environ 4,3 l/100 km en cycle chinois WLTC pour l’hybride 2.0, un chiffre qui n’a pas d’équivalent homologué en Europe.

En France, la Corolla Berline plutôt que l’Avalon

L’Avalon n’est pas commercialisée en France. Pour trouver une berline hybride Toyota au catalogue français, il faut se tourner vers la Corolla, dont la version 1.8 Hybride développe 140 ch de puissance système, associée à une transmission e-CVT et aux roues avant. Selon Toyota France, sa consommation homologuée s’établit entre 4,4 et 4,7 l/100 km, pour 100 à 106 g/km de CO₂ en cycle WLTP selon la version. Ces valeurs lui valent le classement Crit’Air 1 pour les exemplaires récents essence-hybrides, étant entendu que les conditions de circulation en ZFE restent fixées localement. Avec ses 4,37 m de long, la Corolla appartient cependant à une catégorie sensiblement inférieure à celle de la grande berline chinoise.

Ce que révèlent ces images

Les documents du MIIT confirment que Toyota continue d’investir dans un segment que beaucoup de constructeurs délaissent au profit du SUV. Trois restylages en quelques années pour une même génération : la grande berline reste un format porteur là où la demande existe. Ces premières images dessinent le visage que prendra la prochaine évolution de l’Avalon sur son marché d’origine, sans que rien ne laisse présager pour l’heure une carrière hors de Chine.

La newsletter

L'actualité auto, les essais et les guides dans votre boîte mail

Une sélection des articles de la semaine, sans publicité. Désinscription en un clic.

Marc

Oscar — Sur une moto-cross depuis ses 6 ans avec son frère et son père, Oscar a grandi les pieds sur les repose-pieds avant de savoir lacer ses chaussures. Formé par la terre, les bosses et les gamelles du dimanche, il est passé par la mécanique avant le journalisme. Ce parcours off-road lui donne un œil différent : il juge une moto par son châssis et son feeling avant ses chevaux. Sa Suzuki SV650X résume sa philosophie : du plaisir sans esbroufe. Il couvre tous les segments avec le même appétit, du roadster A2 au trail baroudeur. Sa devise : une moto, ça se juge au guidon, pas sur une fiche technique.

Tous ses articles →

Une erreur dans cet article ? Signalez-la

À découvrir

La suite, sélectionnée pour vous.