Auto ancien

Son secret est bien gardé : cette Jeep Cherokee au look banal embarque un dix cylindres et arbore une peinture digne d’une Aston Martin

Par Vincent Mis à jour le

Jeep bleu clair à calandre chromée, vue de trois quarts avant, gros pneus tout-terrain, montagnes en arrière-plan
Ce Cherokee Chief de 1979 dissimule un V10 de 9,0 litres sous une carrosserie d'époque intacte — le sleeper car ultime selon le préparateur texan Vigilante © Vigilante

À première vue, elle passe pour une Jeep Cherokee de série parfaitement ordinaire mais dès qu'on soulève le capot ou qu'on s'approche de sa carrosserie, le secret éclate : un moteur à dix cylindres et une peinture digne d'une Aston Martin se cachaient là depuis le début.

Sous la carrosserie carrée d’un grand Jeep Cherokee de 1979 se cache le V10 atmosphérique de la Dodge Viper. Le préparateur texan Vigilante en a tiré un restomod donné pour 825 hp, repeint aux couleurs d’Aston Martin et vendu 315 000 dollars aux enchères.

Le Cherokee de 1979 n’a rien à voir avec le compact XJ apparu au milieu des années 1980. Il s’agit du grand Cherokee SJ, dérivé du Wagoneer et produit depuis 1974 : un tout-terrain américain pleine grandeur, ici en version deux portes, aux lignes anguleuses et à l’architecture robuste. C’est ce genre de 4×4 massif, symbole d’une époque où les utilitaires sport gardaient un caractère brut, que Vigilante a choisi comme point de départ.

Beaucoup de ces Jeep ont été restaurées ou préparées pour le franchissement, mais rares sont celles qui ont subi une transformation aussi radicale. L’idée de départ tient en une question : que donnerait le cœur d’une supercar américaine dans un 4×4 conçu à une époque où la puissance n’était pas encore une obsession ? La réponse repose sur une association improbable entre une carrosserie de la fin des années 1970 et une mécanique moderne démesurée.

Jeep Cherokee Chief 1979 restomod V10 825 ch Vigilante sleeper car peinture Aston Martin
Ce Cherokee Chief de 1979 dissimule un V10 de 9,0 litres sous une carrosserie d’époque intacte — le sleeper car ultime selon le préparateur texan Vigilante © Vigilante

Le V10 de la Viper transforme le Cherokee

Dans sa configuration d’origine, le Cherokee n’a jamais été taillé pour la performance pure. Sa vocation consistait à transporter ses occupants partout, quelles que soient les conditions, avec des moteurs choisis pour leur robustesse plutôt que pour leurs chevaux. Personne, à l’époque, n’imaginait y greffer un jour le bloc d’une légende de l’automobile américaine.

V10 9 litres Dodge Viper préparé Prefix 825 ch 1017 Nm atmosphérique sans turbo
Le V10 de 9,0 litres issu de la Dodge Viper développe 825 hp (environ 836 ch) après préparation Prefix — sans turbo ni compresseur, uniquement par travail interne sur pistons forgés et arbres à cames © Vigilante

Le V10 de la Dodge Viper occupe une place particulière outre-Atlantique, avec sa cylindrée imposante et son caractère atmosphérique tranché. Ici, il ne s’agit pas d’un simple bloc de série : le V10 atmosphérique Prefix Viper Gen-V a été porté à 550 ci, soit 9,0 litres. Sans turbo ni compresseur, il est donné pour 825 hp SAE, soit environ 615 kW ou 836 ch DIN, et 750 lb-ft de couple, environ 1 017 Nm. La préparation ne se limite pas aux pistons : le moteur reçoit des pistons forgés Mahle, des bielles renforcées, un vilebrequin spécifique, un arbre à cames retravaillé et des culasses préparées.

Cette métamorphose ne se limite pas à une greffe mécanique. Vigilante a installé un châssis spécifique fabriqué sur mesure, une transmission renforcée et des trains roulants entièrement revus pour encaisser la puissance et le couple du V10. La puissance passe par une boîte manuelle Tremec TR-6060 à six rapports, un embrayage hydraulique McLeod RXT et une boîte de transfert Atlas II qui répartit le couple vers les roues arrière ou les quatre roues. Les essieux Currie Dana 44 et Dana 60, une suspension quatre bras à amortisseurs Fox Racing et des freins à six pistons Baer complètent l’ensemble.

Jeep bleu clair vue de face, calandre et pare-chocs chromés, gros pneus tout-terrain, désert et montagnes
Les teintes Stratus White et Frosted Glass Blue proviennent du catalogue officiel Aston Martin, appliquées sur une caisse dont les proportions n’ont pas été modifiées © Vigilante

Une silhouette d’époque qui ne laisse rien deviner du V10

Ce qui rend le projet réussi, c’est que rien, à l’extérieur, ne trahit la mécanique installée sous le capot. Le Cherokee ressemble toujours à un grand 4×4 américain de la fin des années 1970, avec ses lignes carrées et son allure volontairement rétro. Il n’est pourtant pas anonyme : peinture bicolore, bandes latérales façon 1975, jantes Vigilante en aluminium de 17 pouces et pneus BFGoodrich All-Terrain en 285/70 lui donnent une vraie présence. C’est sa mécanique, et non son look, qui reste insoupçonnable.

Jeep Cherokee restomod tableau de bord compte-tours 8000 rpm instruments recréés sellerie denim Levi's
Le compte-tours monte à 8 000 tr/min et trahit la nature du bloc V10 — les instruments recréés conservent l’esthétique seventies d’origine © Vigilante

Dans l’univers des préparations, ce type de voiture est souvent qualifié de « sleeper » : un modèle dont l’apparence ne laisse pas deviner les performances. Le terme convient assez bien à ce Cherokee, même si sa restauration particulièrement soignée ne le rend pas totalement discret. Derrière sa calandre d’époque se cache un V10 atmosphérique de 9,0 litres donné pour 825 hp SAE, soit environ 615 kW ou 836 ch DIN. Le contraste entre une carrosserie de 1979 et une telle puissance constitue à lui seul l’un des principaux attraits du projet. Détail amusant de la transformation, le compteur Speedhut est gradué jusqu’à 160 mph, soit 257 km/h.

L’esprit du restomod dépasse largement la restauration

Depuis plusieurs années, le restomod s’est imposé comme une autre manière de faire vivre les voitures anciennes. Contrairement à une restauration traditionnelle, qui cherche généralement à retrouver une configuration proche de l’origine, il consiste à conserver l’identité d’un modèle tout en modernisant profondément sa mécanique et ses trains roulants.

Ce Cherokee en offre une illustration particulièrement poussée, et son histoire est bien réelle. Son propriétaire l’avait acquis en 1991 et fait restaurer une première fois au milieu des années 1990. La transformation confiée à Vigilante, achevée en septembre 2024, va beaucoup plus loin : châssis sur mesure, suspensions modernisées, freinage à six pistons, transmission renforcée et V10 de 9,0 litres ont redéfini le véhicule sans effacer son apparence de Cherokee Chief. Les deux teintes de la carrosserie viennent d’Aston Martin, Stratus White et Frosted Glass Blue, complétées par des bandes latérales inspirées du millésime 1975.

La démarche assume ses choix jusqu’au bout. Vigilante ne s’est pas contenté de remplacer le moteur : chaque organe a été repensé pour qu’un bloc conçu pour une sportive radicale cohabite avec une caisse pensée pour le tout-terrain. Ce Cherokee a finalement changé de mains le 18 juin 2026 sur la plateforme d’enchères Bring a Trailer, adjugé 315 000 dollars après 112 offres.

La newsletter

L'actualité auto, les essais et les guides dans votre boîte mail

Une sélection des articles de la semaine, sans publicité. Désinscription en un clic.

Vincent

Tous ses articles →

Une erreur dans cet article ? Signalez-la

À découvrir

La suite, sélectionnée pour vous.