Vehicules tout-terrain

Mahindra Roxor : ce 4×4 diesel hérité de la Jeep Willys au parcours judiciaire mouvementé

Par Alain Alain Mis à jour le

Mahindra Roxor 4x4 diesel tout-terrain
Le Roxor affiche un style rétro inspiré de la Jeep Willys © Mahindra

Inspiré de la Jeep Willys, ce petit 4x4 indien de 55 ch et 1 395 kg offre des capacités tout-terrain exceptionnelles avec son moteur diesel 2,7 litres, son châssis robuste et ses blocages de différentiel optionnels.

On dirait une vieille guimbarde, et pourtant ce 4×4 diesel taillé pour le hors-route roule depuis 2018. Le Mahindra Roxor doit sa silhouette à une longue filiation avec la Jeep Willys, au point d’avoir valu à son constructeur une bataille judiciaire aux États-Unis.

Le Roxor est un 4×4 diesel assemblé en Amérique du Nord depuis 2018, à la conception volontairement rustique et entièrement tournée vers le tout-terrain. Sur son marché nord-américain, Mahindra ne le présente pas comme une voiture de route mais comme un véhicule hors route, un side-by-side qu’il destine à un usage exclusivement off-road. Malgré ses modestes 62 hp (46 kW, soit environ 63 ch), il mise sur son couple de 195 Nm, sa transmission courte et son architecture d’un autre âge plutôt que sur la puissance.

La filiation Willys, puis le procès FCA

Cette ressemblance avec la Jeep Willys n’a rien de fortuit : Mahindra entretient une filiation industrielle ancienne avec Jeep et assemblait déjà des Willys importées en Inde à la fin des années 1940. Son dessin est donc l’héritier direct de cette histoire, pas un pastiche récent.

La proximité esthétique avec les anciennes Jeep a débouché sur un contentieux d’ampleur. FCA a engagé en 2018 une procédure devant l’International Trade Commission (ITC) américaine, estimant que le Roxor portait atteinte au «  trade dress  » revendiqué pour Jeep. En juin 2020, l’ITC a conclu à cette atteinte au «  trade dress  », sans retenir de violation des marques déposées de FCA. Une ordonnance d’exclusion et un ordre de cessation ont suivi, bloquant la commercialisation des versions concernées aux États-Unis à partir d’août 2020.

Mahindra Roxo 5
Mahindra Roxo 5 © Mahindra

Mahindra a alors profondément redessiné la face avant du Roxor pour l’éloigner visuellement de Jeep : disparition des fentes verticales de calandre, entourages de phares ovales, museau avancé. Après l’interruption des ventes américaines en 2020, ce Roxor remanié, dont l’avant peut évoquer certains anciens Toyota Land Cruiser, n’a été remis sur le marché aux États-Unis qu’en novembre 2021, toujours motorisé par le turbodiesel 2,5 litres de 62 hp.

Sous la carrosserie, plusieurs Roxor à ne pas confondre

Le Roxor occupe une position singulière, à mi-chemin entre un UTV et un véritable 4×4, même s’il reste commercialisé outre-Atlantique comme un side-by-side hors route. Destiné au marché nord-américain, il est assemblé à Auburn Hills, dans le Michigan.

Le modèle originel de 2018 recevait un quatre-cylindres turbodiesel Mahindra de 2,5 litres développant 62 hp (46 kW, soit environ 63 ch) et 195 Nm, accolé à une boîte manuelle à cinq rapports et à une boîte de transfert à deux gammes, avec transmission 2WD/4WD. Il reposait sur un robuste châssis en acier de type échelle associé à des suspensions à lames et des essieux rigides. Ce Roxor 2018 affichait un poids à vide estimé à 3 035 lb, soit environ 1 377 kg, pour une longueur d’environ 3,76 m et un empattement de 2,44 m. Sa garde au sol atteignait 22,9 cm.

Mahindra Roxor benne arrière
Espace de chargement pratique pour les activités agricoles © Mahindra

Le Roxor HD commercialisé aujourd’hui a depuis adopté un turbodiesel de 2 730 cm³ développant 55 hp (environ 41 kW, soit 56 ch) et 195 Nm. Il mesure 3,66 m de long et son modèle de base affiche 1 362 kg à vide selon Mahindra. Le constructeur ne précise pas, dans les documents techniques consultés, les raisons de cette évolution mécanique.

Un engin de niche, pas un 4×4 de route

Fidèle à sa vocation, le Roxor n’est pas conçu pour les voies rapides mais pour la campagne et le travail. Sur son marché nord-américain, Mahindra le classe comme side-by-side destiné au hors-route, et non comme une automobile homologuée pour circuler normalement. Il ne faut donc pas le voir comme un 4×4 officiellement commercialisé et homologué en France : faute d’homologation automobile correspondante, son régime fiscal ou réglementaire dans l’Hexagone ne peut être déterminé. Reste, sur ses terres, un utilitaire tout-terrain rustique dont la longévité, elle, force le respect.

La newsletter

L'actualité auto, les essais et les guides dans votre boîte mail

Une sélection des articles de la semaine, sans publicité. Désinscription en un clic.

Alain

Alain

Alain est rédacteur en chef de Passion & Car, média automobile auquel il contribue depuis 2024. Passionné de 4x4 et de véhicules tout-terrain, il suit particulièrement l'actualité des franchisseurs, des SUV à vocation off-road et des pick-up, ainsi que les évolutions techniques liées à la transmission intégrale et aux capacités de franchissement. Il supervise également la ligne éditoriale de Passion & Car et coordonne la publication des contenus consacrés à l'actualité automobile.

Tous ses articles →

Une erreur dans cet article ? Signalez-la

À découvrir

La suite, sélectionnée pour vous.