La Toyota Aygo X Hybride 2026 abandonne le trois-cylindres 1.0 essence de 72 ch de l’ancien modèle pour une motorisation hybride 1.5 de 116 ch (85 kW), dérivée de celle des Yaris et Yaris Cross. Le trois-cylindres essence 1,5 litre s’appuie sur le système hybride Toyota, sans prise de recharge, pour une puissance système de 116 ch.
La boîte à variation continue e-CVT, commune aux hybrides de la marque, privilégie la douceur d’accompagnement à la réactivité. En circulation urbaine dense, la voiture peut évoluer sur de courtes distances en tout électrique, là où elle réduit le plus sa consommation. Toyota annonce un 0 à 100 km/h en 9,2 s et une vitesse maximale de 172 km/h.
Selon les versions, l’Aygo X Hybride affiche une consommation combinée homologuée WLTP de 3,7 à 3,9 l/100 km, pour 85 à 89 g/km de CO₂. La finition Dynamic descend à 3,7 l/100 km et 85 g/km, ce qui vaut au modèle l’étiquette Crit’Air 1.

Un gabarit urbain à peine étiré
L’Aygo X Hybride mesure 3,776 m, soit environ 7,6 cm de plus que l’Aygo X thermique qu’elle remplace, un allongement lié principalement au porte-à-faux avant, rallongé pour loger la mécanique électrifiée. Malgré cette prise de longueur, Toyota annonce un rayon de braquage inférieur à cinq mètres, ce qui préserve la vocation citadine du modèle.

Le design évolue par retouches : projecteurs LED, calandre fermée optimisée pour l’aérodynamique et protections de carrosserie noires qui entretiennent l’allure de baroudeur urbain. Le coffre conserve exactement les 231 litres de la version thermique, l’intégration de la batterie de traction et le déplacement de la batterie auxiliaire ayant permis de préserver ce volume.
Un équipement complet dès l’entrée de gamme

Dès la finition Dynamic, l’Aygo X Hybride reçoit la climatisation automatique, un combiné numérique de 7 pouces, un frein de stationnement électrique et une caméra de recul. Le pack Toyota Safety Sense y ajoute le freinage d’urgence autonome, le maintien dans la voie, la lecture des panneaux et le régulateur de vitesse adaptatif. La Collection installe un écran central tactile de 10,5 pouces et la climatisation bizone, quand la GR Sport coiffe la gamme avec ses jantes spécifiques et son ambiance intérieure plus typée.
Prix et gamme française

En France, l’Aygo X Hybride 116h est affichée au tarif catalogue de 22 200 € en finition Dynamic. La gamme se poursuit avec les versions Graphic (24 800 €), Collection (27 200 €), Air Collection (28 300 €) et GR Sport (28 100 €), selon le tarif Toyota France en vigueur au 6 janvier 2026. La production a débuté en novembre 2025 à Kolín, en République tchèque.
Avec 85 à 89 g/km de CO₂ WLTP et une masse très inférieure au seuil déclenchant le malus au poids, l’Aygo X Hybride n’est soumise à aucun de ces deux malus selon le tarif 2026. Elle n’ouvre pas droit au bonus écologique et ne bénéficie pas du régime de taxe régionale sur la carte grise, désormais réservé aux véhicules exclusivement électriques ou à hydrogène.
Une citadine hybride bien placée
Avec seulement 3,7 l/100 km WLTP dans sa version la plus sobre, l’Aygo X Hybride figure parmi les voitures essence les plus frugales du marché. Face aux électriques d’entrée de gamme comme la Dacia Spring ou la Citroën ë-C3, elle propose une alternative sans contrainte de recharge, sur un format taillé pour la ville et une mécanique hybride éprouvée.

